„Pe români îi desparte un ocean de... dor”. Este mărturisirea unei mari artiste născute la Iaşi şi cunoscută în întreaga lume, soprana Mioara Cortez.

De 18 ani este rezidentă în Canada, acolo unde a dus o fărâmă din România şi unde oaspeţii sunt întâmpinaţi cu arome de dulceaţă şi zacuscă românească. Indiferent de scenele unde a cântat şi unde a fost aplaudata şi omagiată, pentru Mioara Cortez există o singură identitate.

La fel simt şi românii de lângă Cernăuţi, loviţi de un război crunt şi nedrept, dar ai căror copii declară că "limba română este limba pe care n-aş vrea s-o uit niciodată".

Realizator şi moderator, Maria Florea